Sarjat27.1.2026

Isku yöjunaan rooleissa – Nightsleeper-sarjan näyttelijät ja hahmot

Isku yöjunaan (Nightsleeper, 2024) on BBC:n tuottama brittiläinen jännityssarja, jonka suomenkielinen nimi viittaa suoraan sarjan keskeiseen tapahtumaan: kyberiskuun, joka kaappaa Glasgowsta Lontooseen matkaavan yöjunan hallintajärjestelmän. Sarjan ohjelmatietoja on Yle Areenassa suomenkielisellä nimellä, mutta alkuperäinen kieli on englanti.

Keskeiset roolit

Sarjan päähenkilöt ovat ex-poliisi Joe (Joe Cole) ja kyberturvallisuusasiantuntija Abby (Alexandra Roach), joiden on tehtävä yhteistyötä etänä estääkseen katastrofin. Junassa matkustaa myös liikenneministeri, jota esittää Sharon Small.

Isku yöjunaan (Nightsleeper) – keskeiset roolit
Näyttelijä	Rooli	Kuvaus
Joe Cole	Joe Roag	Ex-poliisi, joka on junassa ja toimii Abbyn silminä ja korvina.
Alexandra Roach	Abigail ”Abby” Aysgarth	Kyberturvallisuusasiantuntija, joka johtaa etäoperaatiota.
Sharon Small	Liz Draycott	Liikenneministeri, joka matkustaa junassa.

Sarjan tausta ja suomenkielinen nimi

Suomenkielinen nimi Isku yöjunaan on Ylen käyttämä käännös BBC:n sarjasta Nightsleeper (2024). Sarja on tuotettu Isossa-Britanniassa, ja se on esitetty Suomessa Yle Areenassa ja TV1:llä. Suomenkielisessä mediassa sarjaa käsitellään nimenomaan brittisarjana, eikä viitteitä suomenkielisestä dubbauksesta ole – kyseessä on tekstitetty esitys.

Sarjan juoni lähtee liikkeelle siitä, kun junan ohjausjärjestelmään asennettu laite mahdollistaa junan etäohjauksen. Joe ja Abby joutuvat toimimaan yhdessä estääkseen suuronnettomuuden: Joe junassa ja Abby kyberturvallisuuskeskuksessa.

Huomioitavaa: ero vuoden 1996 Yöjuna-elokuvaan

Suomenkielinen nimi Isku yöjunaan saattaa herättää assosiaatioita vuonna 1996 valmistuneeseen suomalaiseen Yöjuna-elokuvaan, mutta kyseessä ovat täysin eri teokset. Vuoden 1996 elokuva on suomalainen mysteeri- ja jännityselokuva, jonka pääosissa näyttelevät Santeri Kinnunen, Vera Kiiskinen ja Minna Soisalo. Siinä ei ole kyberhyökkäysteemaa eikä yhteyttä brittisarjaan.

Suomenkielisessä mediassa vuoden 2024 brittisarja ja vuoden 1996 elokuva käsitellään erillisinä teoksina eri nimillä. Myös IMDb:n tietue vahvistaa, että kyseessä on eri teos.

Sarjan saatavuus ja lisätiedot

Sarjan ohjelmatietoja on Yle Areenassa, ja sen esitystiedot löytyvät myös TMDb:n katselusivulta. Sarjan ensimmäisen jakson suomenkielinen nimi on ”Tuhon tiellä”.