Elokuvat14.1.2026

Elf (2003) – Rooleissa ja näyttelijät

Name: Elf
Director: Jon Favreau

Elf (2003) on Jon Favreaun ohjaama yhdysvaltalainen joulukomedia, joka perustuu David Berenbaumin käsikirjoitukseen. Elokuva kertoo Buddy Hobbsista, joka on kasvanut tonttujen joukossa ja matkustaa New Yorkiin etsimään biologista isäänsä. Elokuvan roolitus on dokumentoitu muun muassa IMDb:n kokonaisluettelossa ja Wikipedian artikkelissa.

Keskeiset roolit ja hahmot

Alla oleva taulukko kokoaa elokuvan pääroolit ja keskeiset sivuroolit. Tiedot perustuvat IMDb:n, Rotten Tomatoesin, TV Guiden ja Moviefonen roolituslistoihin sekä Wikipedian artikkeliin.

Elf (2003) – pääroolit ja keskeiset sivuroolit
Näyttelijä	Rooli	Kuvaus
Will Ferrell	Buddy Hobbs	Ihmislapsi, joka on kasvanut tonttujen joukossa Pohjoisnavalla ja matkustaa New Yorkiin etsimään isäänsä.
James Caan	Walter Hobbs	Buddyn biologinen isä, kustannusyhtiön johtaja, joka on kyyninen ja työkeskeinen.
Zooey Deschanel	Jovie	Tavaratalon työntekijä, joka ystävystyy Buddyn kanssa ja toimii tämän rakkaudenkohteena.
Mary Steenburgen	Emily Hobbs	Walterin vaimo ja Michaelin äiti, joka ottaa Buddyn lämpimästi vastaan.
Daniel Tay	Michael Hobbs	Walterin ja Emilyn poika, joka auttaa Buddyä tämän matkalla.
Bob Newhart	Papa Elf	Buddyä kasvattanut tonttu, joka kertoo tälle tämän alkuperästä.
Ed Asner	Santa Claus	Joulupukki, joka on mukana Buddyn matkassa ja tarvitsee tämän apua.
Peter Dinklage	Miles Finch	Menestynyt lastenkirjailija, joka suhtautuu Buddyyn aluksi vihamielisesti.
Faizon Love	Gimbelsin johtaja	Tavaratalon johtaja.
Amy Sedaris	Deb	Walterin sihteeri, joka auttaa Buddyä tämän isän tavoittamisessa.
Michael Lerner	Fulton Greenway	Walterin pomo kustannusyhtiössä.
Andy Richter	Morris	Walterin kollega kustannusyhtiössä.
Kyle Gass	Eugene Dupree	Walterin työtoveri kustannusyhtiössä.
Artie Lange	Fake Santa	Humalainen mies, joka esittää joulupukkia Gimbelsissä ja jonka Buddy paljastaa.
Jon Favreau	Dr. Ben Leonardo	Lääkäri, joka tutkii Buddyn.

Elokuvan tausta ja vastaanotto

Elf sai ensi-iltansa Yhdysvalloissa 7. marraskuuta 2003. Elokuva oli kaupallinen menestys ja sai pääosin myönteisiä arvioita kriitikoilta. Roger Ebert antoi elokuvalle kolme tähteä ja kehui Will Ferrellin suoritusta sekä elokuvan lämminhenkistä huumoria.[6] Rotten Tomatoesin mukaan elokuva on saanut 86 prosentin tuoreusarvion kriitikoiden arvioiden perusteella.[4]

Suomenkielinen jälkiäänitys

Elokuvan suomenkielisestä jälkiäänityksestä ei ole kattavaa ja luotettavaa lähdeaineistoa. Kansainväliset tietokannat, kuten IMDb ja Rotten Tomatoes, eivät listaa suomenkielisiä ääninäyttelijöitä tämän elokuvan kohdalla.[1][4] On kuitenkin huomioitava, että suomalaisissa julkaisuissa on tyypillisesti käytetty alkuperäistä englanninkielistä ääniraitaa tekstityksellä, eikä täyttä suomenkielistä dubbausta ole välttämättä tuotettu. Tämä on yleinen alan käytäntö, mutta sitä ei ole suoraan vahvistettu Elf-elokuvan kohdalla lähteissä.