Elokuvat12.3.2026

Syvissä Vesissä Rooleissa – Deep Water (2022) ja The Jetty (2024)

Suomenkielinen nimi Syvissä vesissä voi tarkoittaa useita teoksia, kuten: vuoden 2022 elokuvaa Deep Water ja vuoden 2024 brittisarjaa The Jetty. Molemmat on julkaistu Suomessa samalla nimellä, mutta niiden juonet ja näyttelijät ovat täysin erilaiset. Tässä artikkelissa keskitytään varmistettuihin rooleihin ja siihen, miten nämä teokset erottaa toisistaan.

Deep Water (2022) – elokuvan pääroolit

Vuoden 2022 elokuva Deep Water on Adrian Lynen ohjaama psykologinen trilleri, joka perustuu Patricia Highsmithin romaaniin. Elokuvan pääosissa näyttelevät Ben Affleck ja Ana de Armas. Suomenkielisessä julkaisussa elokuva tunnetaan nimellä Syvissä vesissä.

Deep Water (2022) – varmistetut roolit
Näyttelijä	Rooli	Lyhyt kuvaus
Ben Affleck	Vic Van Allen	Päähenkilö, jonka avioliitto ajautuu vaarallisiin tekoihin.
Ana de Armas	Melinda Van Allen	Vicin vaimo, jonka uskottomuus laukaisee tapahtumat.
Tracy Letts	Don Wilson	Perhetuttu, joka epäilee Vicin osuutta katoamisiin.
Lil Rel Howery	Grant	Melindan rakastaja, joka joutuu Vicin huomion kohteeksi.
Dash Mihok	Jonas Fernandez	Melindan entinen rakastaja, joka katoaa.
Finn Wittrock	Tony Cameron	Melindan uusin rakastaja, joka herättää Vicin mustasukkaisuuden.
Jacob Elordi	Charlie De Lisle	Nuori mies, joka sekaantuu Van Allenien elämään.
Kristen Connolly	Kelly Wilson	Donin vaimo ja Melindan ystävä.
Rachel Blanchard	Kristin Peterson	Naapuri, joka seuraa tapahtumia.
Grace Jenkins	Trixie Van Allen	Vicin ja Melindan tytär.

Suomenkielinen Wikipedia vahvistaa elokuvan suomenkielisen nimen ja ohjaajan, ja sen roolitaulukko vastaa yllä olevaa. Myös suomalainen uutissivusto Findance mainitsee Affleckin ja de Armasin pääosissa.

The Jetty (2024) – sarjan päärooli

Vuoden 2024 brittisarja The Jetty on julkaistu Suomessa nimellä Syvissä vesissä. Sarjan pääosassa on Jenna Coleman etsivä Ember Manningina. Sarja on esitetty Yle TV1:llä ja Yle Areenassa.

The Jetty (2024) – varmistetut roolit
Näyttelijä	Rooli	Lyhyt kuvaus
Jenna Coleman	Ember Manning	Etsivä, jonka epäilykset läheistä henkilöä kohtaan alkavat piinata häntä.

Yle Areenan kuvaus vahvistaa sarjan suomenkielisen nimen ja päähenkilön. TMDb:n suomenkielinen sivu listaa sarjan nimellä Syvissä vesissä (TV Series 2024) ja vahvistaa Jenna Colemanin roolin. Muiden näyttelijöiden rooleja ei ole suomalaisissa lähteissä yksiselitteisesti vahvistettu, joten niitä ei tässä listata.

Muita merkityksiä

Suomenkielinen nimi Syvissä vesissä on myös vuoden 1981 ranskalaiselokuvan Eaux profondes suomenkielinen nimi. Lisäksi Yle on esittänyt 1990-luvulla samannimisen televisiosarjan, jonka jaksossa ”Sergein totuus” on oma näyttelijäkaarti. Nämä teokset ovat kuitenkin eri asioita kuin vuoden 2022 elokuva ja vuoden 2024 sarja.