Zootropolis – Eläinten Kaupunki Rooleissa

Zootropolis – eläinten kaupunki (2016) on Disneyn animaatioelokuva, joka julkaistiin Suomessa tällä nimellä. Suomenkielisessä dubbauksessa päärooleissa ovat Iina Kuustonen (Judy Hopps) ja Ilkka Villi (Nick Wilde). Alla on elokuvan suomenkieliset ääniroolit ja niiden lähteet.

Elokuvan tausta

Elokuvan ovat ohjanneet Byron Howard ja Rich Moore. Se sai ensi-iltansa vuonna 2016. Suomenkielinen nimi on Zootropolis – eläinten kaupunki, ja se on sama elokuva kuin englanninkielinen Zootopia.[1][12]

Pääroolit ja vahvistetut ääninäyttelijät

Suomenkielisessä dubbauksessa Judy Hoppsin äänenä on Iina Kuustonen ja Nick Wilden äänenä Ilkka Villi. Tämä käy ilmi useista lähteistä, kuten Suomen Wikipedian roolitaulukosta ja R-kioskin elokuvakuvauksesta.[1][12][15]

Poliisipäällikkö Bogon suomenkielinen ääni on Veeti Kallio. Suomen Wikipedian roolitaulukko mainitsee ”Idris Elba – Veeti Kallio – Poliisipäällikkö Bogo”.[1][12] Myös erillinen Wikipedia-lista suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista (J–L ja T–Ö) vahvistaa Bogon roolin.[10]

Apulaispormestari Bellwetherin äänenä on Sinna Virtanen. Tämä käy ilmi Suomen Wikipedian roolitaulukosta.[1][12]

Konstaapeli Clawhauserin äänenä on Lauri Ketonen. Tämä on vahvistettu useissa lähteissä.[6][7]

Pormestari Lionheartin äänenä on Ilkka Heiskanen. Suomen Wikipedian roolitaulukko mainitsee ”J. K. Simmons – Ilkka Heiskanen – Pormestari Lionheart”.[1][12]

Judyn vanhempien, Bonnie ja Stu Hoppsin, ääninä ovat Ulla Renko ja Kai Lehtinen. Tämä käy ilmi Suomen Wikipedian roolitaulukosta.[1][12]

Yaxin äänenä on Ilari Johansson. Suomen Wikipedian roolitaulukko mainitsee ”Ilari Johansson – Yax”.[1][12]

Flashin, DMV:n laiskurin, äänenä on Joonas Nordman. Tämä on vahvistettu useissa lähteissä.[6][7]

Finnickin äänenä on Antti Reini. Suomen Wikipedian roolitaulukko mainitsee ”Antti Reini – Finnick”.[1][12]

Gazellen äänenä on Heljä Heikkinen. Tämä on vahvistettu dubbaus-tietokannoissa ja jatko-osan yhteydessä.[3][8]

Duke Weaseltonin äänenä on Petrus Kähkönen. R-kioskin elokuvakuvaus mainitsee hänet.[15]

Jerry Jumbeaux Jr.:n äänenä on Jussi Lampi. Suomen Wikipedian roolitaulukko mainitsee ”Jussi Lampi – Jerry Jumbeaux Jr.”.[1][12]

Gideon Greyn äänenä on Antti Lang. Suomen Wikipedian roolitaulukko mainitsee ”Antti Lang – Gideon Grey”.[1][12]

Huomioita ja rajaukset

Elokuvan jatko-osa Zootropolis – eläinten kaupunki 2 (2025) on eri teos, eikä sen äänirooleja tule sekoittaa vuoden 2016 elokuvan suomenkieliseen kokoonpanoon. Myös ruotsinkielinen dubbaus (esim. Dubbad.se:n lista) on erillinen asia, eikä se liity suomenkieliseen versioon.[14]

Joitakin sivurooleja ei ole vahvistettu luotettavista lähteistä, joten niitä ei ole listattu. Tämä artikkeli keskittyy parhaiten dokumentoituihin suomenkielisiin äänirooleihin.

Lähteet

• fi.wikipedia.org – Zootropolis – eläinten kaupunki
• en.wikipedia.org – Zootopia
• filmifin.com – Zootropolis – eläinten kaupunki
• savonkinot.fi – Zootropolis – eläinten kaupunki 2
• dubbad.se – Svenska röster i Zootropolis
• r-kioski.fi – Zootropolis – Eläinten kaupunki

Aiheeseen liittyvää: IMDb.

Aiheeseen liittyvää: Wikipedian Cultural Impact.